Kortgeleden het bijbelboek Job gelezen. In Job 40 is een passage over de Behémoth. De NBV, WV, NBG en andere vertalingen interpreteren dit onvertaalde woord Behémoth als een nijlpaard/hippotamus. De vraag is of dit terecht is. Vooral de vergelijking van de staart met een ceder is merkwaardig.
15 Zie het nijlpaard dat ik heb geschapen, net als jou;
het eet gras als een rund.
16 Hoe krachtig zijn zijn lendenen,
hoe machtig de spieren van zijn buik!
17 Hij kan zijn staart rechten als een ceder,
de pezen van zijn dijen spannen zich in bundels.
18 Zijn botten zijn staven van brons,
zijn ribben stangen van ijzer.
Vaak wordt geopperd dat hier sprake is van een dinosaurus. Maar heden ten dage wordt aangenomen dat zo'n beest niet in de tijd van Job geleefd heeft. Maar de laatste 100 jaar zijn nogal wat levende fossielen gevonden. Her en der in de wereld zijn er verhalen over grote monsters. Zo is er de zgn mokele-mbembe. Hier is een voorbeeld van zo'n verslag maar de site is nogal onbetrouwbaar.
Kortom, grote ontdekkingen zijn nog steeds mogelijk. Wel een goede filmcamera meenemen. Want net zoals bij Nessie is het bij de Mokel-mbembe ook diverse malen misgegaan bij het filmen. En wie weet doen we binnenkort niet meer lacherig over het monster van Loch Ness
Geen opmerkingen:
Een reactie posten